Russian English

НОВОГОДНЯЯ ЕЛКА - 2011

8 января 2011 года в Хьюстоне состоялось Новогоднее представление.

Танцевальная студия Sunrise, «Наш Техас»  и Объединённая Российско-Американская Ассоциация  (URAA) провели совместное праздничное мероприятие "Ночь в музее: Русская коллекция".
Зрелищное шоу такого масштаба впервые прошло в нашем городе: на сцене выступали 46 человек, а в зале присутствовали около 380 русских и американских зрителей разных возрастов.  Это  абсолютный рекорд для Хьюстона!  Посредством танцев, световых эффектов и широких мультимедийных возможностей зала мы постарались передать ощущение праздника, в доступной, приятной и понятной форме на русском и английском языках популяризировать нашу традицию празднования Новогодней Ёлки для детей. Основной идеей представления было провести показательное выступление танцевальной студии и представить гостям праздника русский фольклор, что мы блестяще выполнили.

2011

Сколько было обсуждений о том, стоит ли проводить подобное мероприятие на друх языках, русском и английском! Победило «смешение языков», и мы пригласили в гости много семей с приёмными детьми из России, да и маленькие артисты уже давно хотели привести на выступление одноклассников и друзей, которые не говорят по-русски.

Сценарный замысел о мистической Новогодней ночи в музее, когда оживают экспонаты выставки «Русская коллекция», был понятен и русским, и американцам.

2011

Охранник музея (Энди Франко-Тентюк)  был убедительно-строгим, шаловливая обезьянка Декстер (Саша Поминов) шутил с детьми (ну, кто забудет его “Wanna banana?”), грозный русский стрелец Федот (Вячеслав Надворецкий) играл на аккордионе и весело пел,  Мария из «Щелкунчика» (Верочка Шрейдер)  рассказывала о композиторе Чайковском и исполняла песню о кукле, Старушка-Хохломушка выскакивала из ширмы ярмарочного кукольного театра, предлагая то самовар, то Петрушку, то матрёшку, Пират (Саша Cуворов) в своей детской непосредственности грозил и смеялся, а Снегурочка и Дед Мороз (Элла Марковская и Василий Ясенев) дополняли традиционное новогоднее действие.

2011

В программе участвовали хохломские игрушки и куклы, разучивание с залом известнейшей песни «Калинка», стихи  о зиме звучали на двух языках, мультфильмы «Ну, погоди!» и «Щелкунчик», песни «Голубой вагон» и «Папа подарил мне куклу», зажигание новогодней ёлочки и приход Деда Мороза – присутствовали все атрибуты Ёлки нашего детства. Звукоряд, все записи и эффекты были подготовлены нашим бессменным помощником Ольгой Казанцевой, а зал и подарки  – Софией Гринблат.  Нельзя забыть помощниц по организации Ольгу Осечкину, Сашу Кузнецову и Наташу Вэйт, в также Ивана Алешкевич, папу девочек Кати и Ани из танцевальной студии, который развешивал плакаты, наряжал ёлку и вообще был просто незаменим.

Но при этом эта часть программы служила лишь канвой безумно красивому и профессиональному, прекрасному и трогательному выступлению танцевальной студии под управлением Оксаны Чернюк и Юрия Кутсмиды. Плывущие как по голубому льду русские красавицы и зажигательные русские пляски, танцы игрушек с новогодней ёлки с «фуэте» Эрика Соул и русских пиратов, высыпавшие, по образному сравнению одной из зрительниц, «как горох», крохотные Санта Клаусы, младшей из которых ещё нет и трёх  лет, и завораживающая сказка последнего танца “Carol of the Bell” с солирующей партией Веры Кузнецовой – все номера студии «Sunrise» состоялись, это было лучшее выступление, как считает руководитель студии, создатель программы и всех костюмов Оксана Чернюк.

Танцевальная программа готовилась в течении последних 2х месяцев. После выступления на балу URAA в сентябре, студия сумела подготовить выступление к празднику Халлоуин, в русском клубе дома Голдберга, и до новогодних праздников  выучить новую программу к представлению «Ночь в музее». Более 50 новых костюмов, постоянные репетиции, дисциплина  и верность родителей и детей, посещающих танцевальную школу, трудолюбие и талант организатора – вот залог их триумфального показательного выступления!

2011В вестибюле после представления детям раздавали вкусные и красивые подарки, дарили смешные фигурки из надувных шаров, рисовали на щёчках новогодние картинки. Дети разошлись чуть усталые после 2хчасового представления, но довольные. А организаторы знают о том, что пределу развития нет, и следущая встреча будет ещё лучше!

С каждого – спрос по возможностям. Зрители пришли на нашу необычную Ёлку потому, что знали: здесь должно быть всё лучшее. Частично мы их надежды оправдали, частично – воспользовались «кредитом доверия» друзей. Радует, что наших друзей оказалось так много!

С Новым годом вас!

www.uraa.us
Елена Суворова Филипс
(Старушка-Хохломушка)

Статья о Елке

Слайд-шоу с Елки

Видео Jingle Bells

Фотоальбом Владимира Штерна о Елке

Фотоальбом Ольги Осечкиной о Елке

Статьи в газетах:

Русская Америка
 
Наш Техас

 

Дизайн karetu | Copyright 2007 URAA. All rights reserved. | Контакт | Карта сайта | О нас

 

 

 

 

Март

В П В С Ч П С
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31