Russian English

Женский день 8 марта в русской школе Остина

 У Кукольного театра ХОХЛОМА с коллективом Русской школы Остина (руководитель Мария Бондаренко) уже давно возникли тёплые дружеские отношения. И всё благодаря Сергею Ващенко (Musical Connection), который организует приезд в столицу штата, готовит рекламу и помещение.

В результате этой дружбы остинцы пересмотрели почти все постановки кукольного театра из Хьюстона, но в этот раз формат выступления был другим: на 8 марта в гости приехала Елена Суворова Филипс с коллекцией кукол в образах поэтов, и  без всякой ширмы просто из ярмарочной коробки возникали знакомые персонажи и «читали» стихи.

2Омар Хайям прочитал свою известную мудрость про то, что «ты лучше будь один, чем вместе с кем попало», Пушкин продекламировал «Я вас любил», Лермонтов поведал, что жив в душе «Кумир поверженный», Маяковский в отрывке из стихотворения «К Лиличке» нежно прощался «Завтра забудешь, кто тебя короновал, кто душу цветущую любовью выжег», стихи Константина Симонова «Ты говорила мне люблю» читал боец, а финал поэмы «Ожидание» Роберта Рождественского о памятнике женщине, ждущей любви, продикламировала Елена, смотря в глаза зрителям. И в заключение прочитала своё стихотворение к 8 марта:

1Дочери Евы! Потомки Лилит!
С праздником женским- богини, плутовки.
Жизнь всех по разному вознаградит.
Не существует у счастья лимит.
Много у жизни сюрпризов в кладовке!

Некоторые зрительницы не ожидали поздравления с Международным женским днём 8 марта и были очень тронуты вниманием и программой. А директор школы Мария поблагодарила вкусным съедобным букетом и комментарием: Maria Bondarenko You made us all so happy today! What a celebration! Thank you very much!  В переводе на русский получается « Вы нас осчастливили сегодня! Что за праздник! Спасибо большое!».

До новых встреч, дорогие благодарные зрители!

Объединённая российско-американская ассоциация
www.uraa.us

4

5

Дизайн karetu | Copyright 2007 URAA. All rights reserved. | Контакт | Карта сайта | О нас